IPA(國際音標)是台灣所使用的 KK 音標的原版,兩者有 3 點不同:
| 不同點 | KK | IPA |
|---|---|---|
| 長母音 a | /e/ | /eɪ/ ✅ 雙母音 |
| 長母音 o | /o/ | /oʊ/ ✅ 雙母音 |
| 詞尾 /i/(happy) | /ɪ/ | /i/ ✅ 長音 |
學會使用 IPA 能幫助正確發音,並與世界接軌——
多數國家的學校和劍橋、牛津、朗文等英系字典都採用 IPA。
本表為美式發音版本,與 KK 一樣不使用長音符號(ː),因此與英式 IPA 圖表略有不同。
| 音標 | 例字 | ||
|---|---|---|---|
| /i/ | beet /bit/ | ||
| /ɪ/ | bit /bɪt/ | ||
| /ɛ/ | bet /bɛt/ | ||
| /æ/ | bat /bæt/ | ||
| /u/ | boot /but/ | ||
| /ʊ/ | book /bʊk/ | ||
| /ɔ/ | bought /bɔt/ | ||
| /ɑ/ | bot /bɑt/ | ||
| /ʌ/ | but /bʌt/ | ||
| /ə/ | about /əˈbaʊt/ | ||
| /ɝ/ | Burt /bɝt/ | ||
| /ɚ/ | bitter /ˈbɪtɚ/ | ||
| /eɪ/ | bait /beɪt/ | ||
| /aɪ/ | bite /baɪt/ | ||
| /oʊ/ | boat /boʊt/ | ||
| /ɔɪ/ | boy /bɔɪ/ | ||
| /aʊ/ | bout /baʊt/ |
| 音標 | 例字 | ||
|---|---|---|---|
| /p/ | pat /pæt/ | ||
| /b/ | bat /bæt/ | ||
| /t/ | toe /toʊ/ | ||
| /d/ | dead /dɛd/ | ||
| /k/ | cat /kæt/ | ||
| /g/ | got /ɡɑt/ | ||
| /f/ | face /feɪs/ | ||
| /v/ | vet /vɛt/ | ||
| /θ/ | thing /θɪŋ/ | ||
| /ð/ | this /ðɪs/ | ||
| /s/ | sell /sɛl/ | ||
| /z/ | zebra /ˈzibrə/ | ||
| /ʃ/ | ship /ʃɪp/ | ||
| /ʒ/ | beige /beɪʒ/ | ||
| /tʃ/ | chair /tʃɛr/ | ||
| /dʒ/ | joke /dʒoʊk/ | ||
| /h/ | happy /ˈhæpi/ | ||
| /m/ | mom /mɑm/ | ||
| /n/ | need /nid/ | ||
| /ŋ/ | sing /sɪŋ/ | ||
| /l/ | lean /lin/ | ||
| /r/ | red /rɛd/ | ||
| /w/ | wine /waɪn/ | ||
| /j/ | yet /jɛt/ |